In Extremo – Merseburger Zaubersprüche II

Merseburger Zaubersprüche II

Phol ende uuodan
uuorun zi holza.
du uuart demo balderes uolon
sin uuoz birenkit.
thu biguol en sinthgunt,
sunna era suister;
thu biguol en friia,
uolla era suister;
thu biguol en uuodan,
so he uuola conda:

sose benrenki,
sose bluotrenki,
sose lidirenki:
ben zi bena,
bluot zi bluoda,
lid zi geliden,
sose gelimida sin.
Merseburg Incantations II

Phol y Wodan
cabalgado en el bosque,
Hay potro de Balder
se torció el pie.
Fue encantado por Sinthgunt,
su hermana Sunna;
Fue encantado por Frija,
su hermana Volla;
Fue encantado por Wodan,
como él bien sabía cómo

Esguince de huesos,
como esguince de sangre,
Como esguince de extremidades:
Hueso a hueso;
sangre a sangre
Miembro a miembro
como si estuvieran pegados.


Letras similares